Stiftung Warentest провел тест газонокосилок: перевод статьи и оригинал на немецком

1 Мин. чтения

Stiftung Warentest провел тест газонокосилокНемецкая независимая исследовательская организация Stiftung Warentest (сайт: www.test.de) — это компания, которая проводит независимые тест-драйвы по продуктам разных марок, чтобы помочь покупателям ориентироваться на рынке. Stiftung Warentest была основана в 1964 году, и сегодня она пользуется неизменным доверием у европейских потребителей, потому как она несет и образовательную функцию для покупателя: об экономике, здоровье, сервисном обслуживании и т.д.

В этом году Stiftung Warentest взялась за газонокосилки. В Германии, был проведен тест газонокосилок самых популярных марок, результаты которого представлены в пресс-релизе, опубликованном в специальном издании: «StiWa» 05/2009.

Комментарий российского представительства GGP к тесту:
«По поводу теста газонокосилок, проведенного Stiftung Warentest, хотелось бы заметить следующее:
— выбранная для теста газонокосилка производства фирмы GGP – K 390 – одна из старейших моделей, поставляемая в DIY сети в Германии;
— K-390 – самая простая и дешевая из всех тестируемых моделей.
Таким образом, мы считаем, что проведенный сравнительный тест газонокосилок не является корректным.
Кроме того, К-390 не будет поставляться в Россию.»

 

ПОМЕЧЕННЫЙ:
Поделитесь Этой статьей