1-й, везде

2-й, везде

3-й, везде

4-й, везде


Присоединяйтесь к нам в соцсетях

Главные новости /все

«Закон о валежнике»: разбираем в деталях с юристами
0
109
Мотопомпы Honda: обзор новинок ассортимента 2018-2019. Просто лучшие!
0
70
Садовая техника Caiman: обзор новинок осени 2018. Выше, чем «профи»
0
145
Бесплатный вебинар Александра Змеула для архитекторов в рамках «MosBuild Академия» 11 декабря в 12:00
0
73
7-я Международная строительная выставка-переговоры City Build Russia 2019 пройдёт в Москве, в «Сокольниках», 19-20 марта
0
105
Аккумуляторная ротационная газонокосилка Makita DLM460: тест. Веский повод ждать весну
0
115
Leroy Merlin входит на рынок Беларуси
0
400
Компания «Технониколь»: что ждет рынок строительных материалов в 2019 году?
0
222
Спешите поучаствовать в ежедневном рождественском розыгрыше призов от Ryobi! Условия предельно простые!
0
395
Аккумуляторный перфоратор AEG BBH 18 BL: тест, отзывы. Ни проводов, ни щёток… и ведь работает
0
250
Бетоносмесители Denzel: крупный план, отзывы. Их работа – мешать
0
250
Садовая и силовая техника RedVerg: обзор новинок 2018-2019. Когда есть из чего выбирать
0
248
Станочники широкого профиля. Новости и новинки завода «Белмаш» (г. Могилёв, Беларусь)
0
332
Новый смарт-привод для насосных групп Oventrop Regumat
0
315
Открыта регистрация на выставку строительных и отделочных материалов MosBuild 2019 (2-5 апреля, Москва, «Крокус Экспо»)
0
1326
Ассоциация итальянских производителей оборудования ACIMAC примет участие в выставке MosBuild 2019
0
278
«БДР Термия Рус» стала членом Ассоциации итальянских предпринимателей GIM-Unimpresa в России
0
309
Поршневые компрессоры Denzel: обзор новинок 2018-2019. Энергия из воздуха
0
563
Аккумуляторные перфоратор Makita DHR283ZJU и пылесос DVC864L: модуль Bluetooth обеспечивает синхронизацию!
0
608
Снегоотбрасыватели Caiman Valto 28S и Valto 28Si крупным планом
0
449
Сеть DIY-магазинов Castorama планирует уйти из России
0
623
Акция! При покупке котлов Baxi Luna-3 или Luna Duo-Tec+ система удаленного управления Zont H-1B в подарок!
0
424
Новинка от Husqvarna – бензопила 120 Mark II для требовательных частных пользователей
0
628
Компания 3М меняет свое месторасположение в Москве и переезжает в офисный парк Comcity
0
602
Компания Viessmann завершила сертификацию в России стальных панельных радиаторов Vitoset
0
489
Обзор новинок аккумуляторных дрелей-шуруповёртов RedVerg 2018
0
735
Садовые пылесосы-воздуходувки Black+Decker BEBLV260 и BEBLV301
0
543
«Леруа Мерлен» открывает магазины нового формата и планирует торговать через соцсети
0
1519
Dcut: новое имя на рынке абразивного инструмента
0
1077
Китайская выставка инструментов CIHS 2018: всесторонняя бизнес-платформа питает энергией весь рынок
0
982
HiKoki делает ставку на новые технологии с применением бесщёточных двигателей в сетевых электроинструментах
0
983
Токарная битва на стенде «Столярного шоу» в рамках выставки MITEX 2018 (6-9 ноября, Москва, ЦВК «Экспоцентр»)
0
822
В России произведено более 500 тыс. насосов Grundfos
0
614
Возвращение Felisatti: известная марка представит свою экспозицию на выставке MITEX 2018
0
1200
Российская компания «Интерскол» представит интересную экспозицию на выставке MITEX 2018
0
933
Журнал “Инструменты” + “GardenTools” + “Всё для стройки и ремонта” серии “Потребитель” (объединённый выпуск “Осень-зима 2018”)
0
1653
Комнатные рекуператоры Viessmann на 91 % сократят теплопотери при проветривании
0
797
Открытое обращение участников Чемпионата России «Лесоруб-2018» к женщинам!
0
638
Репортаж: выставка Spoga+Gafa 2018. Из Кёльна с новостями
0
772
Новинки оснастки для садовой техники Unisaw by Sarp. Нас ждёт много нового
0
676

Лучшие
мастер-классы /все

Акции /все

Спешите поучаствовать в ежедневном рождественском розыгрыше призов от Ryobi! Условия предельно простые!
1-24 декабря 2018 г.
0
395
Акция! При покупке котлов Baxi Luna-3 или Luna Duo-Tec+ система удаленного управления Zont H-1B в подарок!
До 31.12.2018 или до окончания Zont на складах дилеров
0
424
Акция Blue Deal: специальное предложение на шарнирно-губцевый инструмент Gedore
До 31 декабря 2018 года
0
2858
Акция Oventrop PPSU+Инструмент
0
1079
С началом весны De Dietrich снижает цены
С 1 марта 2018 года
0
1397
Инструменты Red Bull Racing by Wera: ограниченная серия
До окончания акционного товара на складе
0
8315
Honda – это не всегда дорого! Коса с 4-тактным двигателем UMK 435 T всего за 25 900 рублей
До окончания акционного товара. Предложение ограничено
0
13886
Распродажа показной техники – скидки до 50%!
До окончания акционного товара. Предложение ограничено
0
11748
Покупателю бензинового культиватора Caiman Neo – телескопический опрыскиватель в подарок
До окончания акционного товара на складе. Предложение ограничено
0
10866
Спешите выиграть новый шуруповерт Ryobi 14.4 Lithium-ion !
0
2199
В Bosch Green подвели итоги кампании Smart Li-Ion 2014 и вручили главный приз
0
1701

Лучшие репортажи /все

Опросы

Каким аккумуляторным инструментом Вам приходилось работать?

Результаты опроса

Загрузка ... Загрузка ...

Выставки

Белорусский дом. Осень-2016 - 3-5 ноября 2016

Фестиваль Столярного Дела: 15-16 апреля 2017, Москва

Слёт Мастеровых #14 на MITEX 2017: 7-10 ноября, Москва

Interlight Moscow 2017: 7-10 ноября 2017, Москва

Дом и Сад 2018 - 1-4 марта, Москва

Ландшафт Экспо 2018: 2-4 марта 2018, Москва

Eisenwarenmesse 2018: 4-7 марта, Кельн (Германия)

Дом. Дача. Дизайн 2018: 15-17 марта, Беларусь, г. Могилев

Строй-Volga-2018: 3-5 апреля, Волгоград

MosBuild, WorldBuild Moscow 2018: 3-6 апреля, Москва

Batimat Russia 2018: 3-6 апреля, Москва

Интерфлора 2018: 18-20 апреля, г. Москва, Гостиный Двор

Сибирская дача 2018: 26-29 апреля, Красноярск

Intertool Kiev 2018: 15-18 мая, г. Киев, Украина

Малоэтажное домостроение 2018: 16-19 мая, Красноярск

Unibuild 2018: 6-7 июня, Нальчик

Spoga+Gafa 2018: 2-4 сентября, Кельн (Германия)

ExpoDrev Russia 2018: 4-7 сентября, Красноярск

SibWoodExpo 2018: 11-14 сентября, Иркутск

Осень на даче 2018: 13-16 сентября, Красноярск

ФСД 2018 Санкт-Петербург: 28-29 сентября

CIHS-2018: 10-12 октября, Шанхай (Китай)

Строим дом 2018: 20-21 октября, Санкт-Петербург

City Build Russia 2018: 22-23 октября, Санкт-Петербург

China Machinery Fair 2018: 30 октября - 1 ноября, Москва

MITEX 2018 - 6-9 ноября, Москва

Агропромышленный форум Сибири 2018: 14-16 ноября, Красноярск

Электротехника. Энергетика 2018: 21-23 ноября, Красноярск

Новогодний подарок 2018: 6-9 и 13-16 декабря, Санкт-Петербург

Строительство и архитектура 2019: 22-25 января, Красноярск

Металлообработка и сварка 2019: 29-31 января, Красноярск

ОСМ 2019: 29 января - 1 февраля, Москва

Ремонт Экспо 2019: 1-3 февраля, Москва

Aquatherm Moscow 2019: 12-15 февраля, Москва

Мир климата 2019: 4-7 марта, Москва

City Build Russia 2019 Москва: 19-20 марта

ЧеченСтрой Экспо 2019: 24-25 апреля, Грозный

КлиматАкваТЭкс 2019: 14-17 мая, Красноярск

Александр Абрашин, представитель Hidria Perles в России, о двойном юбилее: бренду Perles of Switzerland исполняется 70 лет, IskraERO – 60

0
2301

Александр Абрашин, представитель Hidria Perles в России (торговые марки Perles of Switzerland и IskraERO)В 2006-м у корпорации Hidria Perles двойной юбилей: 70 лет бренду Perles of Switzerland и 60 — IskraERO.

В честь этого события с 6 по 10 сентября 2006 года нас любезно пригласили на завод в Словению, где проходило празднование. Непосредственно на заводе, в спокойной дружеской обстановке, я (автор интервью: редактор журнала «Инструменты» Андрей Зборовский) пообщался с представителем Hidria Perles в России Александром Абрашиным.

— Мы уже писали о том, что в 2006 году инструмент IskraERO частично меняет свой модельный ряд и название профессиональной линии — теперь она продается под брендом Perles of Switzerland. Расскажите подробнее, что же все-таки произошло?

— Принципиально все по-прежнему. Перемены связаны не с модным сейчас понятием «ребрендинг», а с желанием унифицировать модельные ряды по всему миру. Тем более что нововведения не коснулись качества продукции — производство поставляемого в нашу страну инструмента, как и раньше, расположено на заводе в Словении.

До этого года рынки были строго разделены: инструмент IskraERO поставлялся в страны бывших СССР и Югославии и те же модели, но как Perles — по всему остальному миру. В результате мы сталкивались с неизбежной в подобной ситуации проблемой: например, иногда с завода уходил инструмент Perles в коробке IskraERO или наоборот.

Изменения решили провести в два этапа. Примерно два-три года назад более новые и более мощные модели выделили в профессиональный ряд IskraERO Professional. Потом вся эта линейка фактически стала называться Perles of Switzerland и осталась в традиционном красном дизайне.

Что касается остальных моделей ассортимента, то они сохранили свое имя IskraERO, но изменили цвет на зеленый.

— То есть теперь на все рынки поставляются унифицированные модельные ряды: профессиональный Perles и бытовой IskraERO?

— Именно так. Хотя называть IskraERO бытовым не совсем корректно. В нашей компании осталось такое понятие, как полупрофессиональный, то есть инструмент среднего ценового уровня, и по качеству ориентированный если не на профессионала, то на умельца. Позиционирование — примерно как раньше было у сине-серого Kress.

Модели IskraERO не то чтобы хуже, чем Perles, просто они «старше». Многим из них лет по десять. Отдельным — даже по пятнадцать-двадцать. Это популярные и, несмотря ни на что, хорошо зарекомендовавшие себя инструменты.

В производстве Perles (бывшая IskraERO Professional) задействованы современные технологии. Плюс свежий дизайн. Результат — новые инструменты, например «болгарки» серии 3125, вошедшие в Perles. Старые же, мощностью, грубо говоря, на 200 ватт меньше, остались в «Искре». Но это не значит, что они менее надежны.

— Существует ли разница в направленности ассортимента по брендам?

— Миксеры, виброиглы, аккумуляторные и мощные профессиональные дрели, магнитные стойки есть только в Perles. Ни в бытовом, ни в полупрофессиональном сегментах они не востребованы. Инструменты общего назначения — «болгарки», дрели, рубанки и т.д. — есть в обеих наших линейках.

— Торговая марка IskraERO в России популярна, а Perles of Switzerland пока известна мало. Можно ли немного истории? Да и круглые даты просто обязывают поговорить об этом.

— Бренд Perles of Switzerland старше «Искры» на десять лет. В 1936 году в Швейцарии Рудольфом Вебером был организован завод по изготовлению электродвигателей, а уже в 1938-м на нем разработали и запустили в серийное производство первую электродрель. Модель оказалась настолько удачной, что моментально завоевала как швейцарский, так и германский рынок.

Словенская компания IskraERO развивалась параллельно и совершенно независимо. Ее история связана со Второй мировой войной. Как вспоминают ветераны города Крань в Словении, где расположен завод, немцы еще до оккупации Югославии четко распланировали, где какое предприятие разместить. В результате в город завезли завод — построили цеха и установили оборудование для производства электродвигателей для авиации. Он назывался Luftwaff e Geratverk. В мае 45-го югославские партизаны освободили Крань, и завод достался им. Возник вопрос — что с ним делать? В 1946-м решили организовать производство инструментов — начали с ручных, а дальше перешли на электрические. Таким образом, год создания IskraERO — 1946.

— Что связало эти две торговые марки?

— Югославские предприятия вели активную экономическую деятельность на западном рынке (чему способствовала политика Тито).

С 1958 года они начали частями приобретать акции швейцарского завода.

В 1971-м Iskra — главный акционер Perles of Switzerland, а в 2000-м словенская корпорация Hidria Perles приобрела 100% акций и стала владельцем Perles of Switzerland. В результате покупки компания Hidria получила не только эксклюзив на известный швейцарский бренд, но и передовые технологии. Поскольку производство в Швейцарии намного дороже, его разместили в Словении, перевезя туда станки и другое оборудование. В Швейцарии остался склад и офис.

— То есть сейчас все производство расположено на заводе в Словении?

— Исключение составляет американский рынок. Для него еще в 1976 году (кстати, тоже юбилей — 30 лет!) построено свое предприятие в Эквадоре. Там делают 110-вольтовую программу. Продукция под торговой маркой Perles продается в США, Канаде, Мексике, Колумбии, Перу.

— А как ведутся продажи в Европе?

— На европейских рынках продажи есть практически везде. Естественно, изделия словенского завода очень популярны в странах бывшей Югославии — примерно треть оборота Hidria Perles. В Западной Европе инструмент также давно и успешно продается как Perles.

Помимо продаж под собственными брендами, завод в Словении выступает как ОЕМ-партнер для других торговых марок. Например, наши дрели и УШМ многие фирмы заказывают для своих модельных рядов. Пройдитесь по любой инструментальной выставке, и практически на любом стенде, посвященном деревообработке, вы увидите нашу продукцию — традиционную «супертройку» — фрезер, лобзик и дисковую пилу.

— Назовите самые интересные продукты завода.

— В первую очередь — миксеры. Это гордость предприятия. По большому счету никто из конкурентов ничего подобного не делает. Отмечу особый дизайн: руки работающего находятся на одном уровне, он стоит в удобной позе и не переутомляется, в результате чего производительность труда повышается. К слову, за дизайн миксеров мы получили премию на выставке CEBIT.

Далее — электродрели. Широчайший модельный ряд от самой обычной 600-ваттной машины пистолетного типа и до очень мощных профессиональных, которые можно использовать как миксеры или как приводы для установки в магнитные стойки. Кстати, в ноябре на выставке Intertool’2006 мы представим новую линейку дрелей Perles — около десяти новых двухскоростных профессиональных машин от 750 до 1250 Вт.

Отдельно отмечу наши угловые шлифмашины: большие и малые, с плавным запуском и без, на любой диаметр отрезного круга от 115 до 230 мм.

Из уже упоминавшейся мной деревообрабатывающей «супертройки» внимания заслуживают новые дисковые пилы KS 55 и KZ 51. Они очень эргономичны благодаря рукоятке удобной формы и станине из легкого сплава.

Пока не очень востребованы в России, но перспективны виброиглы для уплотнения бетона. Их привод может быть электрическим, бензиновым или дизельным. Игла со шлангом совместима с любым приводом.

Вообще перечислять можно долго: электроножницы по металлу, шлифовальные машины, магнитные стойки и т.д.

— Какое внимание завод уделяет новым разработкам и исследованиям?

— У нас есть собственная лаборатория по сертификации и испытаниям инструмента с традиционным набором оборудования для проверки электробезопасности, шумопомех, вибрации, пылезащищенности и т.д. Кстати, любой инструмент, попадающий на словенский рынок, именно здесь проходит тестирование для получения сертификата.

— Расскажите про политику продаж в России.

— Наш инструмент продается в России уже почти 10 лет. Я надеюсь, что в самом ближайшем будущем его можно будет приобрести в любом городе нашей Родины.

В Центральной России, Поволжье и на Урале эта цель уже достигнута. Не в последнюю очередь заслуга здесь принадлежит нашему давнему партнеру — компании «Эксллер Опт».

Однако до сих пор слабо охвачены такие регионы, как Черноземье, Сибирь, Север, Дальний Восток. Мы сейчас активно ищем дилеров, готовых вместе с нами организовать сеть продаж по всей стране либо по отдельным регионам. Пользуясь случаем, я приглашаю наших потенциальных клиентов на московскую выставку Intertool, где мы с радостью ответим на любые вопросы.

осень 2006 года

Самое читаемое за месяц

1-й, везде

2-й и 3-й, СДВОЕННЫЙ, везде

4-й, везде