1-й, везде

2-й, везде

3-й, везде

4-й, везде


Присоединяйтесь к нам в соцсетях

Главные новости /все

ESAB на выставке Rusweld 2020 (19-22 октября, Москва, ЦВК «Экспоцентр»)
0
104
Лучший сварщик России: долгожданный конкурс прошёл в Красногорске
0
88
Время обновлений. Новинки сетевых дисковых пил и углошлифовальных машин «Интерскол»
0
228
Перенос сроков проведения выставки MITEX на 2021 год
0
395
Аккумуляторные новинки «Интерскол». Единая цифровая платформа МСТ для сопровождения инструмента
0
313
Очередная новинка 2020 года от Metabo – сетевой циркулярный станок TS254M
0
326
Раскрывая возможности: сварщики поборются за звание лучших в России
0
389
Союз Независимой Инструментальной Розницы (СНИР)
0
830
Встроенный литий-ионный аккумулятор в двигателях Briggs&Stratton 500-й и 600-й серии
0
404
Реорганизация в концерне Grundfos
0
359
Выбор настоящих профессионалов: новая линейка лёгких, мощных и надёжных сетевых УШМ от «Фиолент» под круг 125 мм
0
548
Metabo представляет две новые модели ручных сетевых дисковых пил – KS 66 FS и KS 85 FS
0
525
Промокод на выставку MosBuild 2021: регистрация открыта! Москва, МВЦ «Крокус Экспо», 30 апреля – 2 марта
0
847
Две аккумуляторные 18-В новинки Metabo: сабельная мини-пила SSE 18 LTX BL Compact и мультитул MT 18 LTX BL QSL
0
502
Журнал “Инструменты” + “GardenTools” + “Всё для стройки и ремонта” серии “Потребитель” (объединённый выпуск “Лето-осень 2020”)
0
861
Выставка «Отечественные строительные материалы» (ОСМ) – №1 в календаре строителя на 2021 год!
0
366
Вебинар Manders и Mosbuild «Ассортимент тканей и пошив штор: 2 части успешных продаж»: 29 сентября, начало в 14:00
0
402
Выставка Spoga + Gafa: новые даты
0
479
Viessmann расширил линейку конденсационных котлов серии Vitodens 050-W
0
403
Жителям четырёх регионов России могут начать бесплатно подводить газ
0
456
Schneider Electric и Grundfos подписали меморандум о сотрудничестве в России
0
384
Новинки от «Белмаш» – кантошлифовальные станки Belmash EOS-91 и EOS-91/380
0
608
В России стартовали продажи долгожданной новой аккумуляторной цепной пилы для арбористов Husqvarna T540i XP
0
820
В ленточнопильном станочном «полку» Belmash пополнение – большие и мощные станки WBS-410, WBS-465 и WBS-465/380
0
899
Вебинар «Как подготовить идеальное портфолио» в рамках курса MosBuild Академии: 11 сентября с 12:00
0
574
Вебинар MosBuild Академии «Как построить успешный бизнес на продаже премиальной краски»: 8 сентября с 14:00
0
656
С 30 сентября по 2 октября в Красноярске пройдёт специализированная выставка «Эксподрев 2020»
0
689
8-10 сентября состоится крупнейшая в Казахстане онлайн-конференция под эгидой выставок KazBuild и Aquatherm Almaty
0
612
Grundfos представляет новый насос для ГВС со встроенным таймером
0
444
Объединённая экспозиция производителей из Германии на MITEX 2020
0
819
Husqvarna 120iB – мощный аккумуляторный воздуходув для средних и малых приусадебных участков
0
512
Новинка-2020 от «Белмаш» – многофункциональный деревообрабатывающий станок Belmash Mogilev 2.4 Eco
0
1312
«Мы можем формировать только будущее». Компания Fischer, мировой лидер в сфере крепежа, празднует тройной юбилей
0
636
Итоги и планы: завод «ЭСАБ-Тюмень» подвел итоги первого полугодия
0
768
Выставка инструментов MITEX-2020 (10–13 ноября, ЦВК Экспоцентр)
0
972
Две минуты на фиксацию: новый капсульный анкер Fischer FHB II работает вдвое быстрее обычного
1
536
Как роботы-газонокосилки Husqvarna Automower 310 на ВДНХ газон стригут
0
871
Премия Eisen Innovation Award 2020 при поддержке ZHH
0
662
Линейка абразивных материалов Cubitron II от компании 3M пополнилась новыми продуктами
0
1140
Самые тихие электрические кусторезы (ножницы для кустов) на рынке: Bosch расширяет линейку ProSilence
0
557

Лучшие видео / все

{{comments ? comments : '0'}}
{{post.my_views_col}}

Лучшие
мастер-классы / все

{{comments ? comments : '0'}}
{{post.my_views_col}}

Лучшие репортажи / все

{{comments ? comments : '0'}}
{{post.my_views_col}}

Лучшие тесты / все

{{comments ? comments : '0'}}
{{post.my_views_col}}

Опросы

Каким аккумуляторным инструментом Вам приходилось работать?

  • • дрель-шуруповёрт (21%, 1 038 голосов)
  • • фонарь (12%, 594 голосов)
  • • перфоратор (10%, 497 голосов)
  • • УШМ (10%, 476 голосов)
  • • отвёртка (10%, 468 голосов)
  • • дисковая пила (8%, 392 голосов)
  • • рубанок (6%, 309 голосов)
  • • гайковёрт или винтовёрт (5%, 265 голосов)
  • • специализированный шуруповёрт (5%, 229 голосов)
  • • сабельная пила (4%, 217 голосов)
  • • мультитул (4%, 214 голосов)
  • • другое (4%, 180 голосов)
  • • пока никаким (1%, 30 голосов)

Проголосовало: 1 187

Загрузка ... Загрузка ...

Выставки

Слёт Мастеровых #14 на MITEX 2017: 7-10 ноября, Москва

Interlight Moscow 2017: 7-10 ноября 2017, Москва

Ландшафт Экспо 2018: 2-4 марта 2018, Москва

Batimat Russia 2018: 3-6 апреля, Москва

Интерфлора 2018: 18-20 апреля, г. Москва, Гостиный Двор

Сибирская дача 2018: 26-29 апреля, Красноярск

Intertool Kiev 2018: 15-18 мая, г. Киев, Украина

Малоэтажное домостроение 2018: 16-19 мая, Красноярск

Unibuild 2018: 6-7 июня, Нальчик

SibWoodExpo 2018: 11-14 сентября, Иркутск

Осень на даче 2018: 13-16 сентября, Красноярск

ФСД 2018 Санкт-Петербург: 28-29 сентября

China Machinery Fair 2018: 30 октября - 1 ноября, Москва

Агропромышленный форум Сибири 2018: 14-16 ноября, Красноярск

Электротехника. Энергетика 2018: 21-23 ноября, Красноярск

Новогодний подарок 2018: 6-9 и 13-16 декабря, Санкт-Петербург

Строительство и архитектура 2019: 22-25 января, Красноярск

Aquatherm Moscow 2019: 12-15 февраля, Москва

Дом. Дача. Дизайн 2019: 14-16 марта, Беларусь, г. Могилев

City Build Russia 2019 Москва: 19-20 марта

Дом и Сад 2019: 21-24 марта, Москва

КлиматАкваТЭкс 2019: 14-17 мая, Красноярск

Петербургская зелёная неделя 2019: 26-29 сентября, Санкт-Петербург

CIHS-2019: 10-12 октября, Шанхай (Китай)

ПромЭкспо 2019: 15-16 октября, Волгоград

City Build Russia 2019: 29-30 октября, Санкт-Петербург

Металлообработка и сварка 2019: 20-22 ноября, Красноярск

Ремонт Экспо 2020: 14-16 февраля, Москва

Eisenwarenmesse 2020: 1-4 марта, Кельн (Германия)

ShymkentBuild 2020: 11-13 марта, Казахстан, Шымкент

РСН и RosBuild 2020: 31 марта - 3 апреля, Москва

Коттедж. Строй. Экспо-2020: 2-5 апреля, Хабаровск

Город 2020: 15-17 апреля, Владивосток

Загородный дом. Весна 2020: 16-19 апреля, Москва

Фестиваль Столярного Дела Москва 2020: 25-26 апреля

Белорусский дом 2020: 14-16 мая, Беларусь, г. Минск

Архитектура ДВ 2020: 21-23 мая, Хабаровск

Spoga+Gafa 2020: 6-8 сентября, Кельн (Германия)

ЧеченСтрой Экспо 2020: 23-24 сентября, Грозный

Строим дом. Осень 2020: 26-27 сентября, Санкт-Петербург

ExpoDrev Russia 2020: 30 сентября - 2 октября, Красноярск

MITEX 2020: 10-13 ноября, Москва

Пром-Volga-2020: 18-20 ноября, Волгоград

Строй-Volga-2020: 18-20 ноября, Волгоград

Энерго-Volga-2020: 18-20 ноября, Волгоград

ОСМ 2021: 26-29 января, Москва

Мир климата 2021: 9-12 марта, Москва

MosBuild 2021: 30 марта - 2 апреля, Москва

AtyrauBuild 2021: 7-9 апреля, Казахстан, Атырау

BuildExpo Uzbekistan 2021: 16-18 июня, Узбекистан, г. Ташкент

AquaTherm Almaty 2021: 7-9 сентября, Казахстан, Алматы

KazBuild 2021: 7-9 сентября, Казахстан, Алматы

Эксцентриковые шлифовальные машины: ликбез

0
36470

Эксцентриковая шлифовальная машина ЭШМВ мире электроинструмента шлифовальные машины — один из самых представительных видов. В отличие от УШМ, а также о производительных, но неспособных «вылизать» поверхность ЛШМ, ЭШМ работают по принципу «Лучше меньше, да лучше». Правда, в отношении их эту фразу можно переделать так: «Лучше меньше, да идеально!»

Итак, знакомьтесь. ЭШМ. Полное название — эксцентриковая шлифовальная машина (по-английски — orbital sander, в быту — «орбиталки»). Благодаря качеству оставляемой поверхности ЭШМ можно назвать своеобразным венцом цепочки шлифмашин. Что ж, познакомимся с этим «оружием эстетов» ближе.

Высокое качество поверхности достигается сложной траекторией движения полотна — истина и штамп одновременно. Что это за траектория и благодаря чему она достигается? Собственно, обо всем можно догадаться из названия.

Эксцентрик в технике вещь незаменимая, когда надо из вращательного движения сделать поступательно-возвратное или же если требуется вращение вокруг оси превратить во вращение по «орбите».

Чтобы представить, как это происходит, надо мысленно провести вертикальные оси через центр подошвы ЭШМ и двигатель машины. А теперь представим, что одна ось смещена относительно другой в сторону. На сколько? Это показывает амплитуда колебаний эксцентрика (например, 2, 3, 5, 6 или 7 мм). Вот и происходит движение по «орбите», радиус которой больше радиуса самой подошвы на те же 3 или 5 мм.

Впрочем, такая модель выглядит несколько упрощенной. Необходимо учитывать, что «тарелка» совершает 12, а то и 14 тысяч оборотов в минуту! Что получаем? Чертовски сильную вибрацию!

И чтобы она не передавались руке (при этом сами колебания гасить не надо, так как преимущественно за счет их и происходит шлифовка), эксцентрику требуется противовес. При этом в точности его массу просчитать очень сложно, так как потребуется учитывать даже такие параметры, как вес полотна. Неудивительно, что ЭШМ, которая совсем не «дрожит», — редкость, и инженеры этого агрегата заслуживают похвалы и восхищения.

Теперь должно быть понятно, с какими сложностями столкнулись бы производители «орбиталки» с эксцентриситетом, скажем, 20 мм: даже маленькие ошибки в расчетах привели бы к тому, что машину было бы просто невозможно держать в руках. Чтобы представить, какая вибрация передается заготовке, достаточно включить ЭШМ с эксцентриком 3 мм на минимальной скорости и положить руку на подошву, а потом представить, что на максимальной скорости частота колебаний в два раза больше!

Отдельное слово о вращении «тарелки» вокруг своей оси, ведь оно тоже является частью той «сложной траектории». На обычных «орбиталках» оно свободное (при нагрузке на инструмент сильно замедляется), то есть крутящий момент появляется благодаря инерции.

Однако существует и особый вид ЭШМ — комбинированные машины, внешним признаком которых является горизонтальное расположение двигателя. У них есть функция принудительного вращения. Принуждает, разумеется, мотор: эксцентриковое плюс вращательное движение получают при помощи двух сцепленных шестерен: одна, меньшего диаметра, находится внутри другой, зубья которой направлены внутрь. Подобные режимы потребуются для очень производительных работ или для полировки.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАБОТЕ С ЭШМ

1. Профессионалы настоятельно рекомендуют использовать пылесос. Это значительно сократит время на уборку (иногда она и вовсе не потребуется), а сама работа будет качественнее и доставит удовольствие.

2. «Обувая» подошву ЭШМ, внимательно следите за тем, чтобы отверстия на «тарелке» и круге совпадали. ЭШМ оставляет очень мелкую, а оттого и летучую пыль.

3. Грамотно выбирайте скоростной режим. Лакированным поверхностям и пластику нежелательны высокие обороты.

4. Не давите сильно на инструмент! Ему достаточно собственного веса. Выигрыш в производительностиполучите небольшой, а вот мотор перегреете.

5. Закончили работу? Снимите инструмент с заготовки, а потом выключайте его. Не ставьте ЭШМ с еще не выбежавшей подошвой (особенно опасен край оснастки) на заготовку, так как на только что отполированной поверхности останется след, который заново надо будет зашлифовывать.

6. Если вибрации чрезмерные, попробуйте снять руку с рукоятки и вести инструмент, положив ладонь на верхнюю часть корпуса, только не перекрывайте проемы, через которые засасывается воздух.

Эксцентриковые шлифовальные машины ликбезТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ ЭШМ

Мощность. У ЭШМ этот параметр колеблется в пределах от 220 до 450 ватт (иногда бывает и больше). «Сила» инструмента напрямую влияет на его производительность, поэтому неудивительно, что 400-ваттные машины обладают «тарелкой» диаметром 150 мм.

Частота вращения и частота колебаний. Листая каталоги, внимательный читатель наверняка обратил внимание, что первое всегда меньше второго в два раза. Частота вращения — это количество оборотов эксцентрика в минуту. Как правило, оно находится в пределах от 4000 до 14000 (на инструментах с регулировкой скорости) или же порядка 12000 на нерегулируемых аппаратах.
Чтобы понять отличие хода от колебания, надо нарисовать на орбите, по которой перемещается подошва, две «мертвые» точки (предположим, верхняя и нижняя). Одним колебанием будет считаться перемещение подошвы из одной точки в другую, а поскольку за один оборот происходит два таких перемещения, то частота колебаний будет в два раза больше.

Амплитуда движений. Помните, при описании конструкции речь шла о смещении вертикальной оси подошвы относительно оси двигателя в сторону. Величина этого смещения как раз и указывает на амплитуду движения. Ее можно увидеть визуально, достаточно включить ЭШМ и посмотреть на подошву снизу.
Чем больше размах эксцентриситета, тем производительнее машина. При компактном же ходе шлифование будет тоньше (колебания сконцентрированы на меньшей площади). Кстати, есть ЭШМ с переменным эксцентриком (например, AEG EX 150 E): переключая режимы, пользователь, по сути, выбирает грубую или качественную обработку.

Диаметр круга. Чем он больше, тем производительнее машина. Качество шлифования от диаметра не зависит. Другое дело, что агрегаты со 150-миллиметровой «тарелкой» нередко оснащают размашистым эксцентриком.

ВЫБОР ЭШМ

Выбор ЭШМ чем-то похож на выбор «болгарки»: вполне качественный инструмент можно купить за относительно небольшие деньги. Советы можно дать следующие:

1. Определитесь с бюджетом. Отсюда можно отталкиваться в выборе типа («профи» или «хобби»). Например, для непродолжительных работ дома или на даче «раз в месяц» тратиться не имеет смысла — подойдет простенькая бытовая модель.

2. Определитесь с классом инструмента. Для производительных работ наиболее подходящий вариант с диаметром подошвы 150 мм и амплитудой хода в 5 или более миллиметров. Если хочется сделать акцент на качество, лучше брать агрегат с эксцентриком 3 мм.

3. Посмотрите на технические пара метры: скорость, вес, в конце концов. Ведь тяжелым инструментом неудобно работать на весу. Определитесь, нужна вам большая мощность, чтобы потом не пришлось переплачивать за электроэнергию.

4. Не забывайте о личных предпочтениях! Торговая марка, набор особенностей и регулировок — все это целиком зависит от вкуса. Если есть возможность, подержите модель в руках, попросите включить ее, чтобы оценить хотя бы вибрацию. И почитайте отзывы владельцев на форумах.

преимущества недостатки отзывы ЭШМЭШМ И ЭСТЕТИКА

Возможности ЭШМ на практике хорошо продемонстрировало своеобразное показательное шлифование. Склеенный щит сосны был обработан ЭШМ в несколько этапов разным абразивом (сначала с крупной зернистостью, затем с мелкой).

Зерно 80. Ожидать блестящее качество было бы глупо, такая расходка годится только для грубой шлифовки и производительных работ: когда требуется снять слой, подровнять поверхность или же подготовить ее к последующей более тонкой обработке.

Зерно 180. Итог работы порадовал: такую поверхность и можно назвать идеальной — она ровная и гладкая, словно стекло. Вот наглядный результат работы ЭШМ! Но может ли быть лучше?

Зерно 400. Все еще со школы знают, что о возрасте древесины говорят «годовые» кольца на поперечном срезе. Известно, что они более плотные, нежели наращенный за теплое время года слой. Конечно, если взять склеенный щит и провести по нему пальцем, никаких уплотнений не будет, если… по этой поверхности не прошлась «орбиталка» с очень мелким зерном, которая в данном случае, во-первых, все же повысила качество поверхности. А во-вторых, частично «вымыла» мягкий слой древесины, благодаря чему и появился сформированный временем рельеф: хотя глазу он не виден, но палец его чувствует.

КОНСТРУКТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ЭШМ

Электронная система регулировки частоты вращения.
В большинстве случаев речь идет о предварительной установке максимального числа оборотов колесиком. Чаще всего выбирают одну из шести позиций. Требуется регулировка далеко не всегда, поэтому некоторые ЭШМ ею и не оснащают вовсе.

Поддержание частоты вращения под нагрузкой.
Относится по большей части к профессиональным «орбиталкам».
В технических параметрах приведены обороты эксцентрика на холостом ходу. Как только инструмент ставят на заготовку, скорость упадет. Чтобы этого не произошло, машина подключает резервы мощности и увеличивает крутящий момент.

Система ограничения пускового тока.
Как известно, такая система ставится по двум причинам: чтобы снизить нагрузку на сеть и чтобы избежать стартового рывка. Первое для ЭШМ по большому счету неактуально, так как мощность у них небольшая. Плавный пуск встречается преимущественно на профессиональных машинах. Причины? Во-первых, «хобби» стараются максимально упростить (это касается и электроники), чтобы цена в итоге была привлекательной. Во-вторых, чтобы уменьшить износ деталей.

Автоматический тормоз подошвы.
Нужен для того, чтобы подошва остановилась как можно быстрее. Выгода в том, что сокращаются паузы в работе и снижается вероятность испортить заготовку, по неосторожности поставив на нее еще не «успокоившийся» инструмент.

Патрубок для подключения пылесоса или мешка для сбора пыли.
Есть у всех ЭШМ. При подключенном пылесосе работа и удовольствие доставит, и причинит гораздо меньший вред носоглотке, так как дышать пылью не придется.

Металлическая шлифовальная по дошва и металлический кожух эксцентрикового механизма.
Встречаются не так уж часто, но и польза от них очевидна, так как такие детали прочнее и быстрее отводят тепло. Поэтому нет ничего удивительного, что снабжают ими по большей части «профи». К тому же они увеличивают массу инструмента, что для ЭШМ не так уж и плохо (ведь агрегату желательно работать под собственным весом).

Съемный сетевой кабель.
Встречается у инструментов Kress, Milwaukee и Festool. Таким агрегатам не страшны повреждения шнура,так как можно просто-напросто поставить новый (без разборки агрегата). К тому же и транспортировка машины облегчается.

D-образная дополнительная рукоятка, регулируемая дополнительная рукоятка, резиновые накладки на ручке и корпусе.
По сути, это мелочи, которые в большинстве своем делают длительную работу комфортнее. Что касается формы рукоятки («скоба» или «грибок»), то тут все целиком зависит от предпочтений пользователя.

Выключатель с возможностью фиксации во включенном положении.
Есть как у недорогих бытовых моделей, так и у дорогостоящих «профи». Разница лишь в том, что у первых он зачастую работает не самым лучшим образом (банальный пример: «утопить» его с первого раза не получается), а у вторых сделан безотказно. Польза в том, что не надо давить на выключатель все время.

отзывы оснастка преимущества недостаткиГДЕ ПРИМЕНЯЮТ?

На практике ЭШМ применяют при обработке различных сортов дерева, пластика, металла (в частности, стали, в том числе и нержавейки или алюминия) и других материалов. Конечно, совместима ЭШМ и с лакированными поверхностями, но с ними надо быть осторожными. Под каждый случай, естественно, подбирается материал, зернистость и число колебаний.

Кстати, популярны «орбиталки» и в автомастерских. Их зачастую используют для шлифовки покрашенных деталей перед полировкой.

Подходит ли ЭШМ для самой полировки? Скорее да, чем нет, но профессионалы  рекомендуют надевать войлочные круги все же на полировальные машины. Или использовать комбинированные шлифмашины с функцией принудительного вращения подошвы.

К недостаткам ЭШМ стоит отнести невозможность залезть в углы, поскольку подошва у этих инструментов круглая. В таких случаях лучше использовать плоскошлифовальную машину. Нельзя эксцентриковые шлифмашины и установить стационарно, чтобы обрабатывать маленькие заготовки. Да и не к чему это: представляете, как будет вибрировать эта заготовка в руках?

Наконец, ЭШМ способна шлифовать только ровные поверхности: в небольшие ямки или желобки инструмент не залезет (в этом плане больше пользы будет даже от ЛШМ с небольшим по радиусу роликом). Более того, он скорее навредит, поскольку край шлифовального круга обладает хорошими режущими способностями.

ОСНАСТКА

По большей части оснастка для ЭШМ отличается от аналогов для ЛШМ разве что внешним видом (круг вместо ленты) да наличием перфорации, но есть и нюансы.
По специализации абразив бывает разный, и подбирают его под определенный материал. Впрочем, есть и универсальная оснастка. Не забывайте и про взаимозаменяемость: листы пометаллу превосходно отшлифуют и дерево.

Зернистость. Чем крупнее зерно, тем грубее обработка. Правда, специалисты говорят, что агрегату с амплитудой колебания 3 мм для качественной работы, например, с массивом сосны достаточно будет зерна P180 (по сравнению с P240 разве что времени на шлифовку уйдет чуть больше).

Цена. Шлифовальные круги для ЭШМ стоят недорого. Так почему бы не взять оснастку известных брендов? Она и прослужит дольше, и качество у нее выше. Помните, что хороший абразив стачивает слой, а не поднимает ворс. В конце концов у качественного шлифовального круга для ЭШМ должна быть и чистоплотная липучка, которая после съема не оставляла бы волокна на подошве и не отклеивалась бы от самой шлифовальной бумаги.

Перфорация. В выборе круга это, пожалуй, самый наболевший вопрос. На подошве ЭШМ имеются отверстия, через которые отсасывается пыль. Соответственно, отверстия на оснастке и «тарелке» должны совпадать. Проблема в том, что у каких-то машин их 5, у других — 6, у третьих — вовсе 8… Доходит до того, что зачастую проще купить неперфорированный лист и продырявить его вручную.

Искусственная перфорация (не пугайтесь, разговор идет не о медицине) имеет одно преимущество и один недостаток. Первое выражается в том, что, не найдя подходящего варианта, можно получить то, что нужно с минимумом затрат. Второе — грубо сделанные отверстия наверняка приведут к некачественной работе, поэтому следите за тем, чтобы на поверхности шлифовального круга не оставалось бугорков. Лоскуты бумаги лучше обрезать от греха подальше.

Кстати, многие производители советуют использовать свои ЭШМ с оснасткой из комплекта машины. Кто-то отнесется к этому с критикой, но, с другой стороны, почему бы и нет? Тем более если речь идет об известных торговых марках. В конце концов производителю просто невыгодно поставлять инструмент с плохим абразивом, так как некачественная «расходка» может испортить общее впечатление о покупке. Вдобавок не будет проблем с перфорацией, да и искать отдельно ничего не надо.


Полную версию статьи с обзором рынка ЭШМ, тестом и таблицами читайте в выпуске журнала “Инструменты” серии “Потребитель” №36’2007

Ноябрь 2007 г.

Самое читаемое за месяц

1-й, везде

2-й и 3-й, СДВОЕННЫЙ, везде

4-й, везде