Europower («Европауэр») — всемирно известный европейский бренд, под которым уже более 30 лет выпускается широчайший модельный ряд качественных и надёжных генераторов различных видов и исполнений.
Сегодня никто из других производителей аналогичного оборудования не может предложить такого разнообразия: по мощности и напряжению — от 1 до 650 кВА, на 230 или 400 В; по типу и марке двигателя — бензиновые или дизельные; по исполнению — рамные, открытые и закрытые; рассчитанные на применение для аварийного или постоянного энергоснабжения, а также для проведения сварочных работ.
Компания Europower Generators начала свою работу как небольшое семейное предприятие в конце 1980‑х годов, и уже спустя четыре года первой среди европейских производителей генераторного оборудования получила международный сертификат соответствия стандарту качества ISO 9001. Производственные мощности расположены в небольшом бельгийском городке Ниуверкеркен (Nieuwerkerken), неподалёку от Брюсселя. Все выходящие с конвейера Europower Generators генераторные установки относятся к оборудованию премиум-класса. А это значит, что при сборке на производстве используются только лучшие комплектующие, произведённые на наиболее технологичных заводах Европы, Америки и Японии.
Генераторные установки Europower оснащаются бензиновыми двигателями Honda и Briggs&Stratton Vanguard, а также дизельными моторами Yanmar, Hatz, Kubota, Iveco и Volvo. Такие двигатели, установленные совместно с альтернаторами Sincro, Mecc Alte, Leroy Somer, позволяют эксплуатировать генераторы в особо сложной обстановке, то есть обеспечивать работу со значительными перегрузками даже в экстремальных погодных условиях. Генераторы Europower отлично подойдут для эксплуатации как требовательным к надёжности оборудования частным пользователям, так и различным коммерческим и государственным организациям: торговым, строительным, производственным и т. д.
Следует отметить, что продукция Europower, получив заслуженную известность в десятках стран мира, очень востребована и на российском рынке силовой продукции, где с 2002 года торговую марку Europower на эксклюзивных правах представляет компания «Аcтари».
Ежегодно увеличивающийся модельный ряд Europower насчитывает сегодня более 200 моделей бензиновых генераторов и дизельных электростанций, которые, в свою очередь, могут быть укомплектованы различным дополнительным оборудованием и даже быть изготовлены по специальному заказу клиента в оригинальном исполнении.
В этом обзоре предлагаем ознакомиться с модельным рядом дизельных электростанций Europower — от компактных переносных рамных электростанций до генераторных установок индустриального назначения. Публикуем фото, характеристики, описание и отзывы.
Рамные дизельные мини-электростанции Europower мощностью до 6 кВА
МОДЕЛИ: EP 2800 D (DE) | EP 4000 D (DE) | EP 6000 D (DE, TDE)
Мини-электростанции мощностью «до 7 кВА» с дизельным двигателем предлагают сегодня единичные производители. Такие модели стоят ощутимо дороже техники с бензиновыми моторами. Но не всё определяется ценой покупки. «Дизель» экономичнее, дешевле в эксплуатации, безопаснее, плюс ко всему в выхлопе меньше вредных веществ. Кроме того, дизельные двигатели гораздо лучше приспособлены к перегрузкам.
В классе рамных мини-электростанций небольшой мощности Europower представлены семь моделей мощностью от 2,6 до 6 кВА, оборудованных двигателями Yanmar (Япония) и альтернаторами Sincro и Mecc Alte (Италия). Станции имеют разновидности с ручным (D) запуском и с возможностью запуска от электростартёра (DE). Модели мощностью в 6 кВА предлагаются как в однофазном, так и в трёхфазном (EP 6000 TDE) исполнении.
Можно отметить ещё пару интересных особенностей. В этой категории минимализм — признак профессионализма. Китайские бытовые генераторы обычно комплектуются большим топливным баком и отдельной панелью управления. Профессиональные станции выглядят скромнее — их дизайн проще, но функциональнее. Поэтому бак у них нередко небольшой (идёт в сборе с двигателем), а альтернатор выполнен совместно с силовыми выходами и устройствами безопасности.
Дизельные сварочные генераторы Europower
МОДЕЛИ: EP 180 DX2 DC (DX2E DC) | EP 180 DX (DXE) | EP 200 DX2 DC (DX2E DC) | EP 200 DX1 AC (DX1E AC) | EP 220 DX (DXE) | EPS 230 DXE DC | EPS 300 DXE DC | EPS 400 DXE DC
Сварочные генераторы чаще используют аварийные службы, ремонтные и строительные бригады. Их альтернатор имеет две обмотки: усиленную и силовую. К первой подключают сварочные кабели, вторая для техники, работающей «от розетки».
Большинство сварочных генераторов Europower вырабатывают постоянный сварочный ток (DC) и могут применяться для сварки ответственных конструкций. Сварочные генераторы переменного тока (AC) несколько дешевле и используются, как правило, для сварки универсальными электродами.
Сварочные генераторы Europower могут быть открытого и закрытого исполнения. Модели открытого исполнения заключены в стальную раму, имеют сравнительно небольшую мощность, выпускаются как с ручным, так и с электрическим запуском, версии с обозначением DX1 и DX2 — однофазные, остальные — трёхфазные. Модели закрытого исполнения — это более мощные станции, только трёхфазные, снабжены электростартёром, выполнены на стальном основании, помещены в шумозащитный кожух.
Дизельные электростанции Europower в шумозащитном кожухе (супертихая серия)
МОДЕЛИ: EPS 73 DE | EPS 83 TDE | EPS 103 DE/25 (DE/58) | EPS 113 TDE | EPS 123 DE | EPS 133 TDE
Генераторы Europower серии New Boy — электростанции, оборудованные японскими дизельными двух-или трёхцилиндровыми двигателями Kubota жидкостного охлаждения. Отличительной особенностью этой серии является наличие специального шумозащитного всепогодного кожуха, благодаря которому уровень шума на расстоянии в 7 метров составляет 62–71 dBA (в зависимости от конкретной модели). Модели генераторов Europower серии New Boy специально предназначены для владельцев загородных домов и коттеджей и позиционируются как самые тихие в своём классе.
В базовой комплектации все модели оснащены несколькими розетками, всеми необходимыми устройствами контроля и безопасности, включая вольтметр, счётчик моточасов, устройство для защиты от утечки тока в землю и штырём заземления с четырёхметровым кабелем. Модели с индексом DE имеют однофазное исполнение альтернатора, на станциях TDE альтернатор трёхфазный. Запуск производится от электростартёра, объёма топливного бака в 23–25 литров достаточно для непрерывной работы в течение 8–13 часов (чем больше мощность, тем больше и расход топлива). При непрерывной работе заправить станцию можно с вечера и до утра о ней не беспокоиться. Есть и разновидность с увеличенным баком (EPS 103 DE/58). Также возможно дооснащение генераторов разнообразными опциями, включая системы дистанционного и удалённого управления — для этого на панели управления предусмотрены дополнительные гнёзда.
Дизельные электростанции Europower открытого исполнения мощностью до 24 кВА
МОДЕЛИ: EP 73 DE | EP 83 TDE | EP 103 DE | EP 113 TDE | EP 123 DE | EP 133 TDE | EP 163 DE | EP 183 TDE | EP 193 DE | EP 243 TDE
Генераторы Europower этой серии имеют открытое исполнение, относительно небольшие габаритные размеры и малый вес. Всё это позволяет использовать подобные станции, установив их в отдельном помещении или разместив в передвижном автофургоне. Таким образом, решается вопрос повышенного, по сравнению с шумозащищёнными моделями, уровня шума — в этой линейке он составляет от 78 до 83 dBA. Кроме того, помещение или кузов машины — это простой и удобный вариант не только снизить шум, но и заодно защитить «открытую» станцию от пыли, грязи или осадков.
Все генераторы в серии смонтированы на стальной усиленной раме, снижающей уровень возникающих при работе вибраций. Мощности моделей в линейке достаточно для питания загородных домов и строений, эксплуатации генераторов как источников энергии при проведении строительных и аварийно-восстановительных работ.
Интересную особенность линейки можно заметить, присмотревшись к её модельному ряду. Однофазные (DE) и трёхфазные (TDE) станции чередуются. Так достигается разнообразие моделей линейки без её «раздувания». Кстати, даже двигатели у соседних станций — одной и той же модели, так что такие «соседки» разнятся в основном только альтернаторами. В качестве однофазного источника энергии годится любая станция, трёхфазные, по большому счёту, нужны реже, только там, где есть трёхфазное оборудование, например в строительстве и для работы разнообразной мощной техники. В этих случаях нет резона подбирать трёхфазную модель «с точностью до киловатта» — их обычно предпочитают брать «с запасом». Подобное «чередование» наблюдается и во многих других модельных рядах мини-электростанций Europower.
Дизельные электростанции Europower в шумозащитном кожухе мощностью до 33 кВА
МОДЕЛИ: EPS 163 DE | EPS 183 TDE | EPS 193 DE | EP 243 TDE | EPS 333 TDE; вариант исполнения всех версий — с подогревом ОЖ
Эту серию можно назвать расширением описанной выше серии ультратихих станций в шумозащитном кожухе серии New Boy. Кроме того, если присмотреться к характеристикам описанных выше станций открытого исполнения, легко заметить, что их модельные ряды тоже совпадают.
У генераторов Europower серии New Boy максимальная мощность в линейке — 13,5 кВА, а в данной серии мощность начинается от 14,5 кВА. Немного отличается позиционирование этих линеек. Серия New Boy рассчитана в первую очередь на владельцев загородного жилья, комплектуется в основном баками в 25 литров — «на ночь работы», а рассматриваемая серия — универсальна, оборудована баками увеличенного объёма (63 и более литров). Все модели этой серии имеют модификации, оснащённые подогревателями охлаждающей жидкости — для облегчения запуска в холодное время года. Как и модели открытого исполнения, станции «в кожухе» можно использовать в стационарном режиме или установить на автомобиль. Кожух даёт преимущество в том, что технику с ним можно применять на открытом воздухе — например, просто поставить рядом с домом на подготовленное основание. Для перемещения этих станций с помощью грузоподъёмного оборудования кожух оборудован рым-болтом — «кольцом» на верхней крышке.
Ни осадки, ни грязь, ни постороннее вмешательство «закрытым» станциям не страшны: всё необходимое для пуска и контроля работы выведено наружу. Вмешательство «внутри» требуется разве что при техническом обслуживании, поэтому дверцы в корпусе запираются на ключ. Недостаток у шумозащитного кожуха, по большому счёту, один — недешёвая цена. Так что у пользователя есть выбор: если для станции найдётся подходящее укрытие, можно сэкономить на кожухе, а если укрытия нет — проще приобрести станцию в собственном «домике».
Дизельные электростанции Europower открытого исполнения мощностью до 44 кВА с японским двигателем Kubota (1500 об/мин)
МОДЕЛИ: EP 8 DE | EP 9 TDE | EP 11 DE | EP 14 TDE | EP 18 DE | EP 20 TDE | EP 30 DE | EP 34 TDE | EP 44 TDE
На предыдущей странице уже была рассмотрена «очень похожая» линейка станций открытого исполнения. По большинству характеристик модели одной мощностной категории в линейках близки, двигатели у них такие же — Kubota. Но с другой частотой вращения коленчатого вала.
Двигатели этих электростанций, а соответственно и альтернаторы «настроены» на работу при частоте вращения вала двигателя в 1500 об/мин. Здесь нужно заметить, что 3000 и 1500 об/мин — это те частоты, при которых альтернаторы выдают ток стандартной частоты 50 Гц. Отклонение от заданной частоты вращения приводит к изменению частоты тока и допускается в очень ограниченных пределах.
Генераторы с частотой вращения в 3000 об/мин рассчитаны на периодическое использование. Примерно можно сказать так: если модели имеют воздушное охлаждение, следует делать перерывы в работе «после каждого бака», при водяном охлаждении техника может работать дольше, до нескольких суток, но потом ей всё равно надо давать «отдохнуть». Генераторы Europower такого типа (с частотой вращения вала двигателя в 1500 об/мин) могут работать без ущерба для ресурса постоянно, останавливаясь только на техобслуживание. К тому же снижение частоты вращения вала вдвое означает увеличение ресурса трущихся деталей — в первую очередь шатунно-поршневой группы. Причём за счёт более щадящих условий эксплуатации и лучшего охлаждения ресурс увеличивается даже более чем вдвое. Так что при интенсивном использовании подобные генераторы оказываются предпочтительнее.
Дизельные электростанции Europower в шумозащитном кожухе мощностью до 44 кВА с японским двигателем Kubota (1500 об/мин)
МОДЕЛИ: EPS 8 DE | EPS 9 TDE | EPS 11 DE | EPS 14 TDE | EPS 18 DE | EPS 20 TDE | EPS 30 DE | EPS 34 TDE | EPS 44 TDE
По основным характеристикам модели генераторов Europower этой серии полностью совпадают с рассмотренной ранее линейкой станций открытого исполнения промышленного назначение с двигателями Kubota (1500 об/мин). Разница между ними — только в наличии шумозащитного кожуха. Впрочем, нельзя сказать что «закрытые» и «открытые» станции различаются только наличием или отсутствием кожуха. Ещё есть различия в панелях управления. На генераторах Europower открытого типа все системы управления и контроля работы станции расположены в специальном влагозащищённом щите, на генераторах закрытого типа — интегрированы в панель управления на кожухе.
Также станции различаются количеством силовых выходов (у генераторов закрытого типа их больше) и объёмами топливных баков. Время работы таких станций с полностью заправленным баком в зависимости от мощности и подключённой нагрузки составляет от 12 до 30 часов (более точные цифры указаны в документации на соответствующие модели).
Остальные особенности в целом совпадают с рассмотренными выше линейками электростанций. Линейка комплектуется дизельными двигателями Kubota, работающими при частоте в 1500 об/мин. Станции мощностью до 30 кВА могут быть как трёхфазного, так и однофазного исполнения. Всё необходимое для работы, включая штырь заземления, входит в базовый комплект. При необходимости станции можно оснастить и другими дополнительными элементами — устройствами для дистанционного или автоматического запуска, блоком защиты от пробоя изоляции, одним или тремя (в зависимости от количества фаз) амперметрами, частотометром.
Дизельные электростанции Europower мощностью 66 кВА с двигателем Iveco (1500 об/мин)
МОДЕЛИ: EP 60 TDE | EPS 60 TDE
Понятие «высокая мощность генератора» в каждом случае индивидуально и зависит от потребностей пользователя. Но у Europower есть простой критерий для определения таких моделей — марка установленного двигателя. Модели Europower мощностью в 60 кВА комплектуются дизельными четырёхцилиндровыми двигателями итальянской компании Iveco. В обычном исполнении (есть ещё арендное, о нём будет рассказано дальше) станции представлены двумя моделями — в шумозащитном кожухе и без него. Как и генераторы Europower меньшей мощности, станции различаются расположением систем управления и контроля работы. У EP 60 TDE системы управления и контроля расположены в специальном влагозащищённом щите, у EPS 60 TDE — интегрированы в панель управления на кожухе. Объёмы топливного бака — 430 литров в «открытой» версии, 200 литров в «закрытой», этого достаточно почти на 35 и 20 часов работы без дозаправки. Обе модели оборудованы тремя амперметрами, вольтметром, частотометром, блоком электронного управления, возможна доукомплектация и другими устройствами.
Мощность в 60 кВА и более предполагает, что электростанция, скорее всего, будет подключаться к некоей стационарной сети. Для этого используются выводные шины генератора. На станции открытого типа EP 60 TDE предусмотрены только выводные шины. Это просто объяснить: уровень шума при работе — 84 dBA, на открытом воздухе её не поставить. Значит, для станции необходимо помещение, а в нём уже можно организовать столько розеток, сколько необходимо.
Europower EPS 60 TDE (закрытого типа), кроме выходных клемм, дополнительно укомплектована розетками как на 230 В (16 и 32 А), так и на 400 В (32 и 125 А). Защитный кожух EPS 60 TDE снижает уровень шума при работе станции до 64 dBA.
Дизельные электростанции Europower открытого исполнения мощностью до 650 кВА с двигателем Volvo (1500 об/мин)
МОДЕЛИ: EP 85 TDE | EP 100 TDE | EP 130 TDE | EP 150 TDE | EP 180 TDE | EP 200 TDE | EP 250 TDE | EP 325 TDE | EP 410 TDE | EP 500 TDE | EP 600 TDE
Для начала напомним — дизельные станции Europower легко делятся на три группы «по марке двигателя». Модели с максимальной мощностью менее 60 кВА комплектуются японскими двигателями Kubota, в 66 кВА — итальянскими Iveco, более высокой мощности — шведскими Volvo. Все эти марки прекрасно известны как производители высококачественной техники. Станции высокой мощности (66 кВА и более) используют для резервного энергоснабжения крупных объектов, например заводов, посёлков или больших торговых центров и учреждений. Такие модели должны отличаться надёжностью, простотой обслуживания и быть достаточно дешёвыми в эксплуатации. Почти всегда подобные станции устанавливают стационарно (хотя не исключено и мобильное применение). Все станции оборудуются двигателями с рабочей частотой вращения вала в 1500 об/мин — это означает, что они могут работать в постоянном режиме хоть по многу суток подряд, останавливаясь только на время проведения технического обслуживания.
Стоит отметить, что двигатели Volvo считаются самыми экономичными в мире. Следовательно, и стоимость выработки энергии снижается. Когда речь идёт о мощностях в сотни киловольт-ампер, это достаточно ощутимо. Станции мощностью до 325 кВА комплектуются баками объёмом от 430 до 535 л, этого, в зависимости от мощности, достаточно для работы в течение примерно от 30 до 10 часов — чем больше мощность, тем выше расход. На более мощных станциях баки в базовом комплекте не предусмотрены, их можно заказать отдельно или организовать отдельное топливное хранилище. Подключение потребителей на станциях открытого исполнения производится через токоведущие шины.
Дизельные электростанции Europower в шумозащитном кожухе мощностью до 650 кВА с двигателем Volvo (1500 об/мин)
МОДЕЛИ: EPS 85 TDE | EPS 100 TDE | EPS 130 TDE | EPS 150 TDE | EPS 180 TDE | EPS 200 TDE | EPS 250 TDE | EPS 315 TDE | EPS 410 TDE | EPS 500 TDE | EPS 600 TDE
По количеству производимой электроэнергии модели такого (закрытого) типа станций совпадают с рассмотренными выше моделями Europower открытого исполнения. Все модели EPS, как и EP, также оборудованы высококачественными и экономичными двигателями Volvo. Но есть и некоторые различия. Хотя основное устройство для подключения потребителей — отдельные токоведущие шины, на этих станциях предусмотрены и розетки. На моделях мощностью менее 300 кВА имеются розетки на 230 В (16 и 32 А) и на 400 В (32 и 125 А). Также они оборудованы сравнительно небольшим встроенным топливным баком объёмом от 200 до 360 литров. Этого достаточно для работы в течение 9–14 часов, в зависимости от модели и подключённой нагрузки. На станциях с мощностью более 300 кВА предусмотрена только одна розетка 230 В, 16 А — «на всякий случай», и топливные баки на этих моделях в базовую комплектацию не включены.
Стоит отметить, что все дизельные станции Europower с мощностью более 30 кВА независимо от исполнения изначально комплектуются модулями электронного управления Deep Sea Electronics (Англия). Задачи подобных модулей — мониторинг параметров, выдача информации на дисплей, а также управление запуском и остановкой станции. Это особенно актуально для мощных агрегатов — источников резервного энергоснабжения крупных объектов. Например, после подачи команды на отключение и снятия нагрузки двигатель сначала должен несколько минут поработать вхолостую, чтобы остыть, и только потом отключиться. В базовой комплектации есть ещё множество систем и устройств. И абсолютно любую станцию от Europower можно оснастить дополнительными опциями, необходимыми при эксплуатации в конкретных условиях.
Дизельные электростанции Europower арендного исполнения
МОДЕЛИ: EPSR 11–3 TDE | EPSR 20 TDE | EPSR 34 TDE | EPSR 44 TDE | EPSR 60 TDE | EPSR 85 TDE | EPSR 100 TDE | EPSR 130 TDE | EPSR 150 TDE | EPSR 180 TDE | EPSR 200 TDE
Назначение генераторов такого типа понятно из их названия. Станции серии EPSR предназначены для коммерческой деятельности организаций, осуществляющих сдачу в аренду генераторов на длительный срок, например для строительства различных объектов или проведения различных массовых мероприятий: концертов, выставок и т. д. «Арендное» назначение станций диктует особенности их комплектации и исполнения.
Эксплуатация потребителем «обычной» станции подразумевает, что она будет использоваться и подключаться только определённым образом, поэтому такая станция оснащается опциями исходя из существующих потребностей. У «арендной» модели все опции должны быть «в базе». Отсюда и особенности. Все станции — трёхфазные, закрытого исполнения, собраны на оцинкованном основании увеличенной высоты — на тот случай, если станцию будут устанавливать прямо на землю. Находящийся в основании топливный бак имеет увеличенный до трёх раз (по сравнению с «обычными» станциями) объём. Одной заправки бака в этой серии достаточно для работы в течение не менее 30 часов, чаще всего — примерно 36, но есть модели, не требующие дозаправки более 40 и даже 50 часов. Почти все станции, кроме самой «лёгкой», работают с частотой вращения вала в 1500 об/мин, то есть имеют более длительный срок эксплуатации.
На всех моделях серии EPSR предусмотрены выводные клеммы для прямого подключения потребителей, увеличенное количество розеток разных типов напряжением 230 и 380 В, модуль автоматического электронного управления Deep Sea Electronics, три амперметра, блок АVR и другие устройства. Арендные версии генераторов Europower позволяют обеспечить электро-энергией любого потребителя при эксплуатации станции в особо сложных условиях.
Бензиновые и дизельные мини-электростанции Europower
Автор: Максим Грибоедов
Статья опубликована в объединённом номере журналов
«Инструменты», «GardenTools» и «Всё для стройки и ремонта»
серии «Потребитель» №01’2018 (ВЕСНА 2018)