Mogatec: законодатель европейского заборостроения. Репортаж о посещении завода и интервью с Артуром Пласконем, руководителем отдела продаж по Восточной Европе и странам Балтии

Компания Ikra Mogatec известна в России и в мире своей садовой техникой. Собственные бренды – Ikra, FlexoTrim и Tonino Lamborghini Tecnologia. Модельный ряд состоит из триммеров, бензо- и электрокос, цепных пил, газонокосилок, культиваторов, аэраторов, высоторезов и т. д., но наибольшую известность компания заслужила как производитель кусторезов (садовых ножниц) для стрижки живых изгородей. Выпускают их на заводе Mogatec, расположенном в Германии, в городе Дребах, неподалеку от Дрездена. Предприятие работает и как ОЕМ-производитель, выпуская садовую технику под разными торговыми марками на заказ. Mogatec занимает лидирующие позиции в Европе по производству ножевых систем и компонентов к кусторезам.

Предлагаем вашему вниманию репортаж о посещении завода, а также небольшое интервью с Артуром ПЛАСКОНЕМ, руководителем отдела продаж компании Ikra Mogatec по Восточной Европе и странам Балтии.

Осенью 2013 года редакция журнала GardenTools в лице Любови Балаболиной и Алексея Меснянкина посетила завод Mogatec.

Артур, вы не могли бы кратко рассказать историю компании?

В 1988 году компания Ikra при активном сотрудничестве с Ryobi USA сделала свой первый бензиновый триммер. В 1989-м началось массовое производство аккумуляторных садовых ножниц и триммеров.
Началась она в 1977 году, когда Райнхард Х. Яхманн основал компанию Ikra GmbH с целью продажи садовой техники. Вскоре было принято решение о создании собственного производства. И уже в 1978 году совместно с AEG начался выпуск электротриммеров, а в 1982 году появилась первая электропила.

В 1992 году в Саксонии (Германия) Ikra основала предприятие Mogatec (от немецкого Moderne Gartentechnik, что переводится как современная садовая техника) и зарегистрировала новый бренд – Ikra Mogatec. На момент старта на предприятии работало всего 18 человек. Однако уже к 2002 году штат превысил 300 сотрудников, консолидированный объём продаж достиг 62 млн евро, производство — 1,8 млн единиц садовой техники в год. С этого времени началось активное развитие направления компонентов и аксессуаров к технике.

2004 год знаменателен для компании запуском расширенной линии бензоинструментов (пилы, садовые ножницы, кусторезы, триммеры и т. д.).

В 2008 году Ikra приобрела эксклюзивную лицензию на производство садовой техники (садовые ножницы, триммеры, кусторезы и пилы) под брендом Tonino Lamborghini Tecnologia.

В 2009 году компания «САД и КОлесо» становится эксклюзивным представителем садовой техники Ikra Mogatec и Tonino Lamborghini Tecnologia на территории России.

В 2011 году Ikra начинает экспансию в Латинскую Америку в кооперации с компанией Brudden под брендом Brudden Ikra.

Mogatec специализируется на производстве аккумуляторных и электрических кусторезов, цепных электропил, аккумуляторных и электрических триммеров, электрокос. Непосредственно здесь, в Дребахе, находится не только производство, но и логистический центр, откуда осуществляются отгрузки по всем направлениям Европы, включая Польшу, Россию, Украину, Белоруссию, страны Балтии и др. Здесь же – центр разработок и инноваций, центр испытаний и тестирования, административное руководство.  Вся остальная техника выпускается на заводах партнёров в Европе и Китае.

Вы упомянули, что у Ikra Mogatec есть производственные площади не только в Германии, но и в Китае. В чём различия этих производств? И каковы конкурентные преимущества той продукции, что выпускается здесь?

Mogatec – это предприятие полного цикла. Вся продукция с маркировкой «Made in Germany» сделана здесь, из комплектующих преимущественно немецкого происхождения. Есть, конечно, и небольшая часть компонентов из Китая. Что касается остального, то, к примеру, металл, который мы используем для производства лезвий кусторезов, – это знаменитая крупповская сталь. Пластиковые детали производят на заводе, расположенном в 30 км от Mogatec и специализирующемся на выпуске такой продукции. Это очень удобно и надёжно! Так, разработка новой детали, от передачи чертежей до получения первых образцов готовой продукции, занимает от 12 до 16 недель.

Различие между предприятиями в уровне качества и позиционировании готовой продукции. В Китае выпускается массовый сегмент, Mogatec вовлечён в производство техники «среднего» уровня и выше «среднего» – премиум-сегмента. Речь идёт о продукции под брендами FlexoTrim и Tonino Lamborghini Tecnologia. Производство на правах ОЕМ – это в большинстве случаев тоже наша задача. Тем более что мы как ОЕМ-производитель выпускаем не только конечную продукцию, но и различные узлы: приводы, режущие механизмы, лезвия. Лезвия – это вообще наша специализация, предмет особой гордости. Нашими наработками пользуются многие компании. Принципиальная позиция Mogatec в том, что производство сосредоточено в Германии и не передаётся в другие страны, несмотря на то, что там дешевле. Это позволяет нам гарантировать высочайшее качество. На производстве работает высокотехнологичная и высококачественная техника, например лезвия мы вырезаем на лазерных станках. В Китае в большинстве случаев используют штамповку. У нас штамповки нет вообще, мы от неё давно полностью отказались. При штамповке толщина обрабатываемого металла ограничена, соответственно на штампованные лезвия идёт довольно тонкая и мягкая сталь. Лазер эффективно режет гораздо более прочный и толстый металл. Но само по себе использование технологии лазерной резки – это ещё не всё, при низком качестве металла это не даст нужного эффекта. Не только технология обработки, но и качество применяемых материалов имеет значение. Поэтому огромное преимущество Mogatec – крупповская сталь. Лазерный раскрой и алмазная заточка лезвий обеспечивают четкую и продуктивную работу. Например, средний срок службы лезвий Mogatec составляет 10-12 лет.

В начале 2000-х предприятие прошло сертификацию системы менеджмента качества по ISO 9001. Интеграция в эту систему позволила нам в краткосрочной перспективе повысить авторитет компании и получить некое дополнительное признание, а в долгосрочной обернулось повышением качества нашей продукции. Сертификат подтверждается ежегодно авторитетной сертификационной организацией, а именно TÜV. Проверяется вся техника на соответствие тем или иным нормам. Продукция, экспортируемая в Россию, также проходит всю необходимую сертификацию по ГОСТ и ТР.

Чтобы выдержать конкуренцию с Китаем, мы решили сконцентрироваться на рынке, который требует меньше количества, но больше качества. Именно в этом заключается наша концепция противостояния китайским производителям. Развитие ОЕМ сейчас дошло до той стадии, когда мы не только предлагаем нашим клиентам готовые технические решения, но и делаем на заказ собственные уникальные разработки.

На базе Mogatec создан собственный Центр разработок и инноваций, который следует тенденциям развития рынка и является законодателем в сфере дизайна, эргономики и технических параметров, а также предлагает новые модели и инновации, которые внедрены в технику Ikra Mogatec и которыми, в том числе, пользуются ведущие производители садовой техники во всем мире. Реализация разработок может быть осуществлена как в стенах Mogatec, так и вне. Так что как ОЕМ мы производим не только технику, но также идеи, и они пользуются спросом. Mogatec – это генератор идей и инноваций, воплотивший весь свой потенциал в реальность.

Кстати, интересно, что в отделе разработки заняты те же люди, что работали на предприятии до 1992 года, когда здесь ещё выпускались дрели и т. д. То есть преемственность процесса сохранилась.

В Центре испытаний Mogatec проводятся технические тестирования и испытания, как новинок компании, так и техники, которая уже представлена на рынке. Испытательные стенды представлены здесь, в фоторепортаже.

Гарантия качества проявляется ещё и в том, что мы строго соблюдаем все договоренности как в производстве, так и в своевременной доставке.

Наша философия ярко отображает нашу сущность – «у нас нет клиентов, у нас есть партнёры». Мы быстро реагируем на любые возникающие вопросы, отталкиваемся от небольших заказов. Например, запросто можем начать производство с поставкой от 20 единиц продукции. Китай с такими объёмами в принципе не работает!

Важная составляющая – гарантия от производителя, которая предоставляется на всю технику компании Ikra Mogatec. На Ikra – 2 года, FlexoTrim – 3 года. На Tonino Lamborghini Tecnologia предоставляется трехлетняя стандартная гарантия, плюс два доплнительных года при регистрации уникального номера продукта на сайте компании.

Собирается ли компания в ближайшее время предложить рынку новинки?

С 2014 года на рынке Европы (в том числе и в России) появится самый легкий в Европе электрокусторез FlexoTrim FHS 1545 мощностью 500 Вт и длиной среза 45 см, способный перерезать ветки диаметром до 18 мм. Он весит всего 1,9 кг (!).

Также на сезон 2014 запланирован выпуск электрических культиваторов FlexoTrim мощностью 1200 Вт (FEM 1200) и 1500 Вт (FEM 1500). Ширина обрабатываемого участка за один проход составляет 23 см, фрезы съемные, что позволяет регулировать ширину вспашки. У модели FEM 1500 предусмотрен механический тормоз электродвигателя.

Ассортимент техники Tonino Lamborghini Tecnologia пополнится бензиновыми моделями — газонокосилками, косами, цепными пилами и культиваторами, а также электрическими газонокосилками. Плюс предстоящей весной на рынке появятся сразу семь новых бензиновых газонокосилок под брендом Ikra.

Еще одна новинка — электрическая газонокосилка мощностью  1800 Вт Tonino Lamborghini Tecnologia Lambo EL 4218 TL.

Сталкивались ли вы с нарушениями патентного права? И если да, то как вы боретесь с этим явлением?Новинки, постоянно появляющиеся в линейках всех трех брендов, по своему уникальны и неповторимы, что позволяет компании Ikra Mogatec выделяться среди множества других производителей.

Это общая проблема и очень сложный вопрос, ведь на Востоке копирую всё что угодно. Проблемы есть даже у самых крупных игроков рынка, они постоянно сталкиваются с копированием и нарушением авторских прав.

При взаимодействии с Китаем чаще возникают проблемы другого рода. Основная – это когда демообразцы сильно отличаются по качеству от обычной продукции. Получаешь образцы – всё хорошо; приходит контейнер – а там всё совсем по-другому.

Проблема с контролем качества в Китае до сих пор стоит довольно остро. В первую очередь с контролем качества работы персонала – он или недостаточен, или вообще отсутствует. В Китае есть всего три или четыре игрока, которые работают на рынке уже много лет и сумели добиться нужного уровня контроля. Остальные – это компании, «выросшие» буквально за сезон, с низким уровнем менеджмента, производственной базы и контроля качества. Мы придерживаемся исключительно работы с авторитетными производителями, когда речь заходит о производстве на Дальнем Востоке.

Идея, которую мы хотим донести до всех участников рынка, заключается в том, что производство в Германии не может быть дешёвым и одновременно высококачественным. Нельзя купить качественный немецкий кусторез за 27 евро. Наше преимущество в другом: качество во всём, от переговоров с партнёрами до доставки готовой продукции. И рынок ОЕМ – наилучшее подтверждение тому, что эта стратегия приводит к успеху! Хотелось бы, чтобы рынок и потребители начали смотреть не только на цену техники, но и на саму технику. Ведь даже дешёвая продукция из сегмента «Made in Germany» – это всё равно «Made in Germany», что означает соответствующее качество!

ФОТОРЕПОРТАЖ

Отдел инженерных разработок. На стенде проверяют различные параметры и «жизнеспособность» аккумуляторов. Здесь же кусторезы тестируют на электробезопасность (в частности, на отсутствие утечек тока на внешние металлические детали) при их включении, работе и блокировке мотора

.

Испытательная лаборатория, нагрузочный стенд. Здесь тестируют образцы цепных пил при номинальной нагрузке (до 4000 Вт). Зубчатый ремень соединяет ведущую звездочку пилы с устройством, играющим роль нагрузки с регулируемым усилием. Программа испытаний включает в себя проверку на нагрев и надёжность при различных видах нагрузки. Программа теста на выносливость длится до 35 сек и выглядит примерно так:
• 15 сек – стандартная нагрузка 2700 Вт;
• 5 сек – максимальная нагрузка 3200 Вт;
• 10 сек – без нагрузки.В ходе испытаний контролируется устойчивость работы мотора, по завершении проверяется целостность мотора и трансмиссии.

Испытательная лаборатория, стенд для испытаний на уровень электромагнитных помех. Здесь тестируют электрические модели (кроме аккумуляторных). Помещение полностью экранировано от внешнего излучения (сотовые телефоны здесь не работают – идеальное место для отдыха от цивилизации). На одном конце стенда устанавливают включенный электроинструмент, а датчик ездит по длинной направляющей, замеряя уровень генерируемых помех.

Испытательная лаборатория, стенд для проведения ресурсных испытаний. Приборы не работают постоянно, а периодически включаются и отключаются, имитируя нормальный рабочий цикл. Здесь тестируют кусторезы, триммеры, цепные пилы, электрокосы, газонокосилки и др.

Станок для печати на пластиковых корпусных деталях. С его помощью наносят надписи, логотипы и прочую информацию.

Двухпортальный лазерный станок для резки листового металла Trumpf TruLaser 7025. Оснащён двумя лазерными головками, что обеспечивает максимальную производительность, и способен резать конструкционную сталь толщиной до 20 мм. Благодаря устройству смены паллет замена листовых заготовок осуществляется очень быстро, что сводит простои станка к минимуму. На производстве этот параметр имеет огромное значение.

Нарезанные лазером лезвия кусторезов. Качество резки высочайшее, из дополнительной обработки требуется только заточка режущих кромок.

После нарезки лезвия собирают в такие вот пакеты, которые отправляют на дальнейшую обработку на специальном заточном станке.

Заточка лезвий осуществляется пакетами с помощью абразивного круга особой формы.

Установка пакета лезвий в заточной станок.

Заточка осуществляется с подачей большого количества охлаждающей жидкости. Это обеспечивает оптимальный режим заточки, исключает перегрев и тем самым ухудшение износостойкости лезвий.

Листовой металл, из которого на заводе делают лезвия, в оригинальной заводской упаковке. Для защиты от влажности и осадков листы промаслены и обернуты толстой плёнкой, что обеспечивает высокую коррозионную стойкость. На тех листах, что нам довелось увидеть на заводе, не было заметно ни пятнышка ржавчины.

Обрабатывающий центр, на котором изготавливают осесимметричные детали трансмиссии.

Сборки деталей шестеренчатой трансмиссии с помощью пресса.

Обрабатывающий центр для корпусов редукторов из алюминия и магния.

Триммеры FlexoTrim на сборочном конвейере.

Стенд для тестирования всех выпускаемых кусторезов по следующим параметрам: потребляемый ток, высокое напряжение, частота ходов и время остановки/ торможения лезвий.

Кусторезы Ikra Mogatec. Теперь вы знаете, что слово Mogatec в маркировке означает, что модель изготовлена здесь, в Дребахе…

Стенд для тестирования всех выпускаемых кусторезов по следующим параметрам: потребляемый ток и высокое напряжение.

Руководитель отдела контроля качества Маттиас Вириг (Matthias Vierig) демонстрирует конструктивные особенности нового аккумуляторного кустореза Tonino Lamborghini Tecnologia AHS 6024 LI.

Стенд с продукцией, выпускаемой здесь под собственными торговыми марками: Ikra Mogatec, FlexoTrim и Tonino Lamborghini.

Новая линейка садовой техники FlexoTrim – электрические и аккумуляторные модели. Почти все аккумуляторные модели унифицированы по источнику питания и работают от одного и того же аккумулятора. Предполагается, что они будут доступны в продаже как с аккумулятором, так и без него. Сам аккумулятор также будет продаваться как отдельная товарная позиция. Это очень удобно для пользователя – можно собирать индивидуальную «коллекцию» инструментов в соответствии с собственными задачами, и при этом не придется переплачивать за «лишние» источники питания, доля которых в стоимости может быть весьма ощутимой. Как показывает практика, в подавляющем большинстве случаев частному пользователю достаточно двух батарей, даже при интенсивной работе.

Слева направо: Артур Пласконь (Ikra Mogatec, региональный менеджер департамента продаж по Восточной Европе и странам Балтии), Алексей Меснянкин (журнал GardenTools, редактор), Тобиас Ветцель (управляющий директор Mogatec), Матиас Вериг (руководитель отдела испытаний Mogatec), Даниэль Заксе (руководитель отдела контроля качества Mogatec).

Испытания аккумуляторного штангового высотореза FlexoTrim AAS 2420. Оборудован литий-ионным аккумулятором напряжением 24 В и ёмкостью 1,9 А*ч, заряда которого хватает максимум на 60 минут работы. Телескопическая штанга длиной от 1,85 до 3,15 м позволяет дотягиваться 20-сантиметровой шиной на высоту свыше 4 м, в зависимости от роста оператора. Инструмент довольно увесистый, но в комплект входит ремень, который позволяет отчасти разгрузить руки. Топовая модель в линейке высоторезов — электрическая EAS 750 F мощностью 750 Вт и длиной среза 17,5 см (длина шины — 20 см).

С ветками толщиной в руку FlexoTrim AAS 2420 справляется весьма эффективно. Не так быстро, как цепная электропила, но это вполне естественно – и «заготовка», и инструмент «играют» в процессе резки, что затягивает работу. К тому же преимущество высотореза не в скорости пиления, а в том, что не нужно заморачиваться с лестницей. Для обрезки фруктовых деревьев в саду, например, лестница вообще не понадобится, с таким инструментом.

Аккумуляторный высоторез-кусторез FlexoTrim ATHS 2440. Длина лезвий 40 см, их усилия достаточно для того, чтобы перерезать ветки толщиной до 18 мм, штанга телескопическая, длиной от 1,95 до 2,35 м. Угол между штангой и лезвиями меняется, предусмотрено 6 различных позиций (135 градусов между крайними положениями). Этот инструмент предназначен для ухода за высокими живыми изгородями, значительно выше человеческого роста. Он способен эффективно и, главное, удобно подстригать их как на большой высоте (до 3,3 м), так и наоборот, на уровне ног – садовнику не нужно даже наклоняться, работаешь с прямой спиной. В этой линейке старшая модель — электрическая THS 500 Pro, мощностью 500 Вт, длиной среза 51,5 см и максимальным диаметром реза 22 мм.

Аккумуляторный кусторез Tonino Lamborghini Tecnologia TAS 2420. Когда держишь инструмент в руках, то как-то даже начинаешь жалеть, что в России культура разведения живых изгородей находится в зачаточном состоянии. При этом заборы мы любим, строим их с воодушевлением, высокие и глухие. Некоторые ухитряются у себя на участке соорудить изгородь масштабнее Великой китайской стены и долговечнее египетских пирамид. Вот только выглядят эти «творения» обычно весьма уныло. Зелёные стены куда веселее.

При работе по стрижке кустарника с помощью садовых ножниц обязательно нужны как минимум защитные очки – мелкие веточки иногда летят в непредсказуемом направлении, и запросто могут «прилететь» в глаза. Но в целом уровень безопасности этих инструментов очень высок. Они спроектированы таким образом, что лезвия включаются только в том случае, когда крепко держишься сразу за обе рукоятки. Между передней рукояткой и лезвиями установлен прозрачный защитный экран, который не мешает обзору, но при этом защищает руку от контакта с ветками.

Аккумуляторные электротриммеры – ещё одна из основных позиций в производственной линейке Mogatec. Есть как аккумуляторные, так и сетевые модели разной мощности.

Очень полезная конструктивная особенность электротриммеров – возможность изменения угла наклона штанги по отношению к продольной оси двигателя. Если наклонить её посильнее, то можно легко «подлезть» под низко растущий кустарник или садовую скамейку и аккуратно выкосить траву.

В качестве режущего механизма на триммерах производства Mogatec используется не только катушка с леской, как у подавляющего большинства аналогов, но и специальные нейлоновые ножи. Служит такой нож долго, изнашивается он медленно, мягкую газонную траву стрижет очень эффективно, и заменяется очень быстро и просто.

FlexoTrim GBS 10,8 LI – аналогичная модель уже давно есть в линейке Tonino Lamborghini Tecnologia, теперь она появится и под брендом FlexoTrim. Это комбинированный аккумуляторный (10,8 В, 2,0 А*ч) инструмент, предназначенный для стрижки травы и кустов с помощью двух быстрозаменяемых лезвий-насадок (нож кустореза длиной 200 мм и лезвия для травы с шириной захвата 115 мм). На данном фото инструмент выступает в роли маленького и легкого ручного кустореза. Однако малые размеры и вес не слишком сильно снижают его функциональные возможности – максимальный диаметр перекусываемой ветки здесь доходит до 8 мм, то есть с годовалыми побегами GBS 10,8 LI справится легко!

А вот здесь этот же FlexoTrim GBS 10,8 LI показан уже в роли подрезчика краев газона.

Удобнее всего, когда используешь инструмент в сочетании со специальной штангой и колёсами.

Цепные электропилы занимают значительную часть ассортимента продукции Mogatec. Представленная на фото электропила KSE 2540 Pro имеет ряд интересных технических особенностей. Подробно о ней можно будет прочитать в выпуске журнала GardenTools – зима 2013/2014, здесь же упомянем основные интересные моменты. В первую очередь — высокая потребляемая мощность (2,5 кВт), двигатель запускается плавно, не просаживая сеть, благодаря ограничителю пускового тока. Высококачественная пильная гарнитура Oregon, при такой мощности легко пилит даже толстые стволы из плотной лиственной древесины.

Важная деталь – Ikra Mogatec может предложить не только инструмент, но и полный комплект экипировки лесоруба. Сюда входят специальные штаны и куртка, не прорезаемые цепью – для этого под подкладку заложен специальный слой из длинных непереплетенных волокон. При повреждении цепью верхнего слоя штанин волокна цепляются за зубья и наматываются на цепь, останавливая тем самым пилу. Эта защита весьма эффективна – она гарантированно позволит избежать глубоких ран. В ситуации, когда рабочий в «обычной» одежде имеет все шансы перерезать себе крупные вены или даже артерию (что в лесу, скорее всего, чревато фатальной потерей крови), то лесоруб в защитной экипировке, скорее всего, отделается поврежденной защитой.

Помимо куртки и штанов, в комплект входят сапоги с усиленным носком (чтобы защищали ступню, если вдруг на ногу упадет бревно), каска с наушниками и лицевой сеткой и плотные перчатки.

Натянуть цепь можно без помощи инструментов. Конструкция натяжного узла такова, что пользоваться им удобно даже в плотных рабочих перчатках лесоруба.

Оригинальная и крайне удобная деталь – светодиодный LED-индикатор, показывающий уровень нагрузки на двигатель. Зеленый огонёк горит только тогда, когда давишь на цепь с оптимальным усилием. Если давить слишком сильно (а этим грешит подавляющее большинство недостаточно опытных пользователей), или если в баке недостаточно масла, а также когда засорен фильтр — загорается красный сигнал. Светодиод расположен очень удачно, во время работы он всегда в поле зрения, не заметить его невозможно.

Трехпозиционный регулятор количества подаваемого на цепь масла. В зависимости от вязкости масла, температуры воздуха и твердости древесины поток масла увеличивают или уменьшают. Регулировка встречается довольно часто на пилах среднего ценового уровня и выше, но обычно это винт в нижней части корпуса, и для настройки нужна отвертка. Здесь же все делается одним-двумя щелчками, что намного удобнее.

Воздушный фильтр… на электропиле. Ну да, бывает и такое. И ведь вполне логично – воздух засасывается крыльчаткой внутрь и нужен для охлаждения двигателя. Очевидно, что пыль и грязь внутри электродвигателя нежелательны. Странно только, что на электропилах фильтры практически не встречаются, несмотря на очевидный факт, что они здесь очень полезны.

Прозрачное окошко масляного бака – для упрощения контроля уровня масла.

Сетевой кусторез Tonino Lamborghini Tecnologia HS 6050 D – аналог упомянутой выше аккумуляторной модели AHS 6024 LI. По результатам испытаний заслужил полный «Одобрямс!» как удобное и эффективное средство для борьбы с чрезмерно разросшимся кустарником.

Сетевой электротриммер Tonino Lamborghini Tecnologia RT 6070. Оснащен системой контроля нагрузки с обратной связью – при повышении нагрузки (если задвинуть триммер поглубже в густую траву), то обороты не падают, а наоборот, резко возрастают. При снижении нагрузки частота вращения режущего механизма также снижается. Это позволяет экономить электроэнергию без снижения эффективности работы.

У всех сетевых инструментов, выпускаемых на Mogatec, есть интересная деталь – фиксатор сетевого кабеля. Он намного удобнее проушины с крючком, ставшей стандартом «де-факто» — там иногда бывает непросто зацепить кабель за крючок и потом отцепить его обратно. Здесь проще – нажимаешь кнопку, вставляешь свернутый петлёй кабель, кнопку отпускаешь – готово. Держится надёжно, а чтобы освободить кабель, достаточно еще раз нажать кнопку и потянуть его.

ВИДЕО

Испытания аккумуляторного штангового высотореза FlexoTrim AAS 2420

Интервью и репортаж подготовил Алексей МЕСНЯНКИН

осень 2013 года