Глава Metabo Хорст В. Гарбрехт с 1 октября 2019 г. одновременно стал главным операционным директором по Европе в Koki Holdings

На вершине ответственности как главы Metabo Хорст В. Гарбрехт становится ответственным за Koki Holdings в Европе. Новая европейская штаб-квартира Koki Holding будет открыта в Нюртингене, Баден-Вюртемберг, что сделает город европейским домом для двух основных брендов Koki: HiKoki и Metabo.

Токио и Нюртинген, сентябрь-октябрь 2019 года

Хорст В. Гарбрехт с 1 октября 2019 года стал главным исполнительным директором по Европе (COOE) в Koki Holdings, в дополнение к его роли генерального директора Metabo GmbH. На этой должности он будет отвечать за дальнейшее развитие бренда HiKoki в Европе.

С 1 октября 2019 года Хорст Гарбрехт стал главным операционным директором по Европе (COOE) в Koki Holdings, японской материнской компании Metabo. Он взял на себя эту роль параллельно с работой в качестве главного исполнительного директора расположенной в Нюртингене Metabo GmbH.

Электроинструменты HiKoki были известны под торговой маркой Hitachi до октября 2018 года. Это изменение названия было результатом отделения Koki Holdings от японской группы Hitachi.

Европейская штаб-квартира Koki Holdings будет основана в Нюртингене, что сделает его домом в Европе для двух её основных брендов: HiKoki и Metabo. Ключевые функции HiKoki Europe будут выстроены в Нюртингене. Синергетические эффекты с существующей структурой Metabo также будут использованы. Все дочерние компании HiKoki, базирующиеся в Европе, сохранят свою независимость.

Молодой бренд с большой историей

«HiKoki может быть относительно молодой торговой маркой, но за ней стоит 70-летний опыт работы Hitachi Power Tools», — говорит Гарбрехт.

«Японцы, как и мы, немцы, на протяжении десятилетий имели выдающуюся репутацию в области технологии электроинструментов. HiKoki, пока она еще называлась Hitachi, отлично зарекомендовала себя в электроинструментах для строительной отрасли. С тех пор такие инструменты, как тяжелые перфораторы HiKoki и гвоздезабиватели, считаются лучшими на рынке. Вот почему я с нетерпением ожидаю не только дальнейшего развития бренда Metabo, но и сделаю всё возможное, чтобы использовать впечатляющую историю Hitachi Power Tools для построения успешного будущего HiKoki в Европе», — добавляет новый COOE.

Фокус HiKoki на строительной отрасли

«В Metabo мы сосредоточены на областях металлообработки и металлургии, а также строительства и реконструкции зданий. Для этих основных целевых групп мы предлагаем, наряду с нашим широким спектром общераспространенных электроинструментов, специализированные инструменты и решения, разработанные с учетом потребностей этих групп конечных пользователей. То же самое относится и к HiKoki, но больше внимания уделяется строительной отрасли. В этом отношении Metabo и HiKoki прекрасно дополняют друг друга, несмотря на некоторые совпадения в области обычных электроинструментов», — говорит Гарбрехт.

Новый COOE также предполагает, что оба бренда будут более тесно сотрудничать в Европе, чтобы укрепить позиции Группы в целом.

«Мы в определённой степени сближаемся географически и организационно», — объясняет Гарбрехт. «Но остается неизменным то, что оба бренда на рынке действуют независимо, и они будут продолжать развивать свою собственную «ДНК». Мы считаем, что это приведет к большим выгодам для наших клиентов, предлагая две уникальные и сильные марки, предлагающие дифференцированные решения для электроинструментов. Став европейской штаб-квартирой Koki Holdings, мы очень ждем развития Нюртингена как дома для двух брендов в Европе. Это также будет означать некоторую модернизацию головного офиса Metabo, которая предоставит Нюртингену много возможностей, в том числе ряд новых рабочих мест и дополнительные карьерные возможности для нашего общего персонала».

Инженер и менеджер

Гарбрехт начал свою профессиональную жизнь в Mercedes, изучал техническое и энергетическое машиностроение в университете Эсслингена, а затем начал свою карьеру в индустрии электроинструментов у производителя Festool в 1992 году. Позднее он перешел в шведскую компанию по производству машин Atlas Copco и был управляющим директором AEG Milwaukee, входящей в группу TTI. Он является генеральным директором Metabo с 2009 года, где он инициировал изменение стратегии, основанной на ориентацию на профессиональных пользователей в сферах ремесла и промышленности при разработке, производстве и распространении продуктов и решений Metabo. Под его руководством Metabo неуклонно развивалась и вышла на передовые технологические позиции в важной растущей области аккумуляторных электроинструментов. Начиная с октября, Гарбрехт также входит в состав исполнительного совета Koki Holdings в качестве COOE / старшего вице-президента.

«Мы искали лучшего кандидата на роль COOE. К счастью, нам не пришлось идти очень далеко, потому что он уже был у нас в Koki Holdings», — объясняет Ацуши Морисава, генеральный директор Koki Holdings. «Хорст Гарбрехт, имеющий техническое образование инженера, много десятилетний опыт работы в отрасли и за ее пределами, а также исключительные управленческие навыки, является важным игроком на рынке. Всё это делает его идеальным COOE для Koki Holdings.

⇒ ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

• HiKoki — уже в «Леруа»
• HiKoki делает ставку на новые технологии с применением бесщёточных двигателей в сетевых электроинструментах
• Hitachi Power Tools завершает процесс перехода на HiKoki. Новое имя, прежние ценности!
• Фотоконкурс «Мисс Hitachi-HiKoKi 2018»
• Hitachi Koki / HiKoki начинает поставлять аккумуляторы Multi-Volt, работающие с инструментами как 36 В, так и 18 В
  

Справка о компании Metabo

Metabowerke GmbH в Нюртингене является традиционным производителем электроинструментов для профессиональных пользователей из основных целевых групп металлообработка, а также строительство и реконструкция зданий.

«Метабо» — это очень мощные аккумуляторные инструменты и лидирующий поставщик аккумуляторных батарей с технологией LiHD. Таким образом, Metabo превратила свое видение беспроводной строительной площадки в реальность. Технология LiHD также является основой CAS (Cordless Alliance System), системы аккумуляторных батарей, которая включает в себя станки и инструменты различных отраслевых производителей. Metabo реализовала беспроводную строительную площадку для всех видов работ своих клиентов.

Поставщик полного спектра предлагает под торговой маркой Metabo инструменты и оснастку для всех стандартных применений, а также специализированные продукты и системные решения для особых требований.

Metabo, основанная в 1924 году в швабском городе Нюртинген, сегодня является компанией среднего размера, которая также имеет производство в Шанхае, Китай, в дополнение к своей штаб-квартире в Нюртингене.

25 дочерних торговых компаний и более 100 импортеров обеспечивают международное присутствие. Более 2 000 человек работают в Metabo по всему миру, и в 2018 финансовом году (с апреля 2018 года по март 2019 года) они сгенерировали оборот 493 миллиона евро.

Российский сайт Metabo («Метабо Евразия»): www.metabo.ru

Справка о компании Koki Holdings Co., Ltd.

Koki Holdings Co., Ltd. — один из ведущих мировых производителей электроинструментов, пневматических инструментов, бытовых электроинструментов и оборудования для медицинских научных исследований. HiKoki производит и продает линейку из около 1300 электроинструментов, в том числе шуруповёрты, дрели и др., пневматические инструменты, такие как гвоздезабиватели, садовые инструменты, такие как триммеры и кусторезы, бытовые очистители и мойки высокого давления, ультрацентрифуги и другое научное оборудование.

Koki Holdings имеет наивысшие мировые технологические возможности и высокий уровень доверие клиентов, подкрепленные 70 летней историей. Компания имеет торговое присутствие в 95 странах мира, включая не только Японию, но и Европу, Америку, Азию, Океанию, Ближний и Средний Восток и Африку, и продолжает расширять своё глобальное присутствие.

Российский сайт компании HiKoki: www.hikoki-powertools.ru

14 октября 2019 года